1
00:00:00,100 --> 00:00:03,720
(第8話)

2
00:00:05,650 --> 00:00:06,950
安達です。

3
00:00:09,120 --> 00:00:11,270
データをまとめていただきありがとうございます。

4
00:00:11,270 --> 00:00:13,250
ああ、分かった。

5
00:00:20,850 --> 00:00:23,320
安達、どうしたの？

6
00:00:24,200 --> 00:00:25,350
おい。

7
00:00:27,200 --> 00:00:28,650
安達？

8
00:00:29,020 --> 00:00:30,150
おい。

9
00:00:33,150 --> 00:00:35,520
とても緊張しました！

10
00:00:35,720 --> 00:00:39,400
<i>私はオフィスで普通に振る舞いたかったのです。

11
00:00:40,200 --> 00:00:43,770
<i>でも、あの出来事の後ではそれができない...

12
00:00:44,300 --> 00:00:46,570
ということですか...

13
00:00:47,170 --> 00:00:49,020
あなたの所に行ってもいいですか？

14
00:00:51,320 --> 00:00:54,070
いや…ちょっと思ったんですが…

15
00:00:54,070 --> 00:00:58,475
何かを食べに行くこともできます...

16
00:01:02,170 --> 00:01:05,470
ごめんなさい。意地悪すぎた。 

17
00:01:10,070 --> 00:01:12,020
今日は家に帰ります。

18
00:01:12,200 --> 00:01:13,720
- なるほど。
- うん。

19
00:01:16,950 --> 00:01:19,720
これ以上一緒にいられたら…

20
00:01:19,720 --> 00:01:22,000
我慢できなくなります。

21
00:01:30,320 --> 00:01:33,470
<i>今朝突然彼から電話がありました...

22
00:01:33,800 --> 00:01:36,950
<i>あなたも私を好きになってくれるとは思いませんでした...

23
00:01:36,950 --> 00:01:39,200
<i>これはただの夢だったのかと思ったのですが...

24
00:01:39,200 --> 00:01:41,620
<i>あなたに電話せずにはいられませんでした。

25
00:01:41,620 --> 00:01:43,900
<i>彼はこんなことを言います！

26
00:01:44,700 --> 00:01:47,200
<i>すべてがとてもどろどろです。

27
00:01:47,200 --> 00:01:49,125
<i>私の心は耐えられません!

28
00:01:50,070 --> 00:01:52,400
私のことだけ考えてたの？

29
00:01:55,520 --> 00:01:57,650
いや、うーん、まあ...

30
00:01:58,825 --> 00:02:00,350
そう...

31
00:02:00,420 --> 00:02:02,070
本当ですか？

32
00:02:02,970 --> 00:02:05,000
私はとても幸せです。

33
00:02:05,620 --> 00:02:09,400
えっと、私を探しているんですか？

34
00:02:11,220 --> 00:02:13,070
言って...

35
00:02:13,070 --> 00:02:15,070
明日は空いていますか？

36
00:02:15,970 --> 00:02:17,450
はい、そうです。

37
00:02:17,450 --> 00:02:20,050
じゃあ、一緒に出かけましょうか？

38
00:02:20,520 --> 00:02:21,400
いいえ？

39
00:02:25,120 --> 00:02:27,150
それなら明日迎えに行きます。

40
00:02:27,150 --> 00:02:28,160
何？

41
00:02:30,170 --> 00:02:31,820
楽しみにしていてください。

42
00:02:31,820 --> 00:02:34,120
最高の一日にしていきます！

43
00:02:38,620 --> 00:02:41,670
彼についてのすべてがとてもクールです、ええ。

44
00:02:44,250 --> 00:02:47,120
というか、あれですかね……。

45
00:02:48,220 --> 00:02:51,120
<i>...人々は「デート」と呼んでいますか?

46
00:02:57,670 --> 00:02:59,150
ああ、クソ...

47
00:02:59,150 --> 00:03:03,367
付き合っているときは、
考えるべきことが多すぎます。

48
00:03:05,420 --> 00:03:07,170
<i>黒沢が来ました!!!

49
00:03:17,870 --> 00:03:18,700
何？

50
00:03:18,700 --> 00:03:19,950
安達さん…

51
00:03:19,950 --> 00:03:21,120
柘植？

52
00:03:21,970 --> 00:03:23,350
近づきすぎます。

53
00:03:23,350 --> 00:03:26,900
私は...もうこれはできないと思います。

54
00:03:26,900 --> 00:03:28,850
ねえ...どうしたの？

55
00:03:28,850 --> 00:03:32,200
<i>彼はスランプに陥っている可能性がありますか?ライターズブロック？

56
00:03:32,200 --> 00:03:34,800
<i>いいえ、そうではありません。

57
00:03:34,800 --> 00:03:36,070
<i>何?

58
00:03:39,800 --> 00:03:42,600
<i>このファッショナブルな若者は誰ですか?

59
00:03:47,670 --> 00:03:50,170
<i>実は、私は...

60
00:03:56,000 --> 00:03:56,900
何？

61
00:04:01,500 --> 00:04:02,970
何？

62
00:04:06,870 --> 00:04:08,920
いいえ！いいえ！そうではないんです！

63
00:04:09,400 --> 00:04:11,630
それは...あなたが思っていることとは違います!

64
00:05:13,050 --> 00:05:15,150
私の恥ずべき行動をお詫び申し上げます。

65
00:05:15,150 --> 00:05:19,250
いいえ、過剰反応したことをお詫びしなければなりません。  

66
00:05:20,550 --> 00:05:22,850
改めてご紹介させていただきます。

67
00:05:23,420 --> 00:05:26,620
大学時代からの友人の柘植です。

68
00:05:26,870 --> 00:05:27,950
はじめまして。

69
00:05:28,250 --> 00:05:29,270
はじめまして。

70
00:05:30,600 --> 00:05:34,084
そして、黒沢です。彼は私の...

71
00:05:34,750 --> 00:05:36,675
<i>彼は私の...

72
00:05:37,025 --> 00:05:39,050
<i>彼をどのように紹介すればよいでしょうか?

73
00:05:39,620 --> 00:05:41,520
<i>B--彼氏?

74
00:05:41,520 --> 00:05:43,660
<i>いいえ...でも...

75
00:05:48,070 --> 00:05:50,650
私は安達の同僚、黒沢優一です。

76
00:05:50,650 --> 00:05:52,570
もうかなり近づいています。

77
00:05:54,570 --> 00:05:56,700
<i>彼は私に気を使ってくれています。

78
00:05:56,800 --> 00:05:58,270
黒沢さん…

79
00:06:01,400 --> 00:06:02,370
黒沢？

80
00:06:02,370 --> 00:06:03,300
何？

81
00:06:06,350 --> 00:06:10,320
さて、安達さんはあなたのことをたくさん話してくれました。

82
00:06:12,320 --> 00:06:14,920
それであなたは彼に私のことを話しました...

83
00:06:14,920 --> 00:06:16,270
何て言いましたか？

84
00:06:16,270 --> 00:06:18,900
そうですね…いろいろ。

85
00:06:22,500 --> 00:06:24,970
それでは、私が先に出発します。

86
00:06:24,970 --> 00:06:26,070
何？

87
00:06:26,070 --> 00:06:29,320
無断で乱入してごめんなさい 
計画があるかどうかを確認します。

88
00:06:29,950 --> 00:06:31,300
待って！

89
00:06:32,870 --> 00:06:35,350
何かあったから来たんですよね？

90
00:06:35,350 --> 00:06:37,150
それは...

91
00:06:37,150 --> 00:06:40,717
<i>この魔法についても話したいと思います。

92
00:06:42,250 --> 00:06:46,350
<i>真剣に受け止めなくてごめんなさい 
あなたが私にアドバイスを求めに来たとき。

93
00:06:46,350 --> 00:06:48,370
<i>全く心配ありません。

94
00:06:48,950 --> 00:06:51,970
<i>ご存知のとおり、私もウイルスです--

95
00:06:51,970 --> 00:06:54,100
<i>あなたが処女であることは知っていました。ごめん！

96
00:06:57,670 --> 00:06:59,000
お二人とも大丈夫ですか？

97
00:06:59,800 --> 00:07:01,400
はい、大丈夫です。

98
00:07:05,250 --> 00:07:06,550
柘植。

99
00:07:12,020 --> 00:07:15,350
少しお時間をいただいてもよろしいでしょうか？

100
00:07:16,300 --> 00:07:17,350
うん。

101
00:07:19,650 --> 00:07:25,050
実は最近知り合った若い男性がいるのですが…

102
00:07:28,150 --> 00:07:29,820
どうでしたか？

103
00:07:29,820 --> 00:07:30,850
ドスン。

104
00:07:31,370 --> 00:07:32,150
何？

105
00:07:32,150 --> 00:07:33,370
いいえ、何もありません...

106
00:07:35,050 --> 00:07:37,370
かなり久しぶりですね。

107
00:07:37,650 --> 00:07:39,920
そうですね、たぶん。

108
00:07:40,140 --> 00:07:42,720
コンテストも近づいてきましたが、
だからあまり働いていない。

109
00:07:42,720 --> 00:07:45,570
コンテスト？ああ、ダンスコンテスト？

110
00:07:45,570 --> 00:07:48,600
何？私はダンスをしていることを前に話したことがありますか？

111
00:07:48,670 --> 00:07:50,420
ああ、いや...

112
00:07:52,350 --> 00:07:56,400
実は先日練習しているのを見たんです。

113
00:07:56,400 --> 00:07:58,400
あなたはこんにちはと言うべきでした。 

114
00:07:58,400 --> 00:08:01,820
そうですね、あなたの邪魔をするのは悪いと思います。

115
00:08:01,820 --> 00:08:04,420
何も悪くありません。

116
00:08:06,820 --> 00:08:09,920
<i>もし彼が見ていたなら、私を注意深く見ていてほしかったと思います。

117
00:08:10,720 --> 00:08:12,950
た...それでは...

118
00:08:12,950 --> 00:08:15,550
今度ダンスを見に行ってもいいですか？

119
00:08:15,550 --> 00:08:17,950
構わないよ…もちろん！

120
00:08:21,000 --> 00:08:24,970
それで、最後に約束したのは、 
今日の彼の練習を見てください。

121
00:08:25,250 --> 00:08:27,120
そうですか？

122
00:08:27,500 --> 00:08:30,950
何？それに問題はありますか?

123
00:08:32,170 --> 00:08:36,750
つまり、私たちと同じような人々が集まっているのです
クールなストリートダンサーが勢ぞろい。

124
00:08:36,750 --> 00:08:40,000
考えただけで身震いしてしまいます...

125
00:08:40,000 --> 00:08:43,750
とは言え、約束を破るのは間違いです。

126
00:08:43,750 --> 00:08:47,050
ねえ、どうすればいいの？安達！

127
00:08:51,950 --> 00:08:53,510
じゃあ、一緒に行きましょうか？

128
00:08:54,710 --> 00:08:55,710
- 何？
- 何？

129
00:09:09,700 --> 00:09:13,320
<i>黒沢さん、こんな結果になってごめんなさい。 

130
00:09:14,700 --> 00:09:18,500
<i>今日はたくさんの予定があるはずです。

131
00:09:22,970 --> 00:09:25,125
<i>謝る必要はありません。

132
00:09:25,770 --> 00:09:28,450
<i>一緒にいる限り幸せです。

133
00:09:39,820 --> 00:09:42,220
<i>楽しみは後にとっておきましょう。

134
00:09:42,650 --> 00:09:46,120
<i>これからもずっと一緒だから。

135
00:09:51,150 --> 00:09:52,800
ごめん。

136
00:09:52,800 --> 00:09:54,070
大丈夫ですか？

137
00:09:59,100 --> 00:10:00,970
<i>「私のボーイフレンド。」

138
00:10:01,600 --> 00:10:02,520
<i>何?

139
00:10:03,950 --> 00:10:05,550
<i>黒沢優一著。

140
00:10:06,650 --> 00:10:09,420
<i>あなたは私のすぐそばにいます。

141
00:10:10,400 --> 00:10:13,520
<i>私の小さな内気な天使。

142
00:10:13,970 --> 00:10:16,170
<i>どこからともなく詩が?

143
00:10:16,500 --> 00:10:20,550
<i>デートは延期になりましたが、私の心は...

144
00:10:21,520 --> 00:10:23,400
<i>まだ激しく鼓動しています。

145
00:10:24,870 --> 00:10:27,500
<i>安達がそばにいて…

146
00:10:28,970 --> 00:10:31,100
<i>私は一生幸せです。

147
00:10:36,550 --> 00:10:39,170
ああ、ごめんなさい。何でもありません。

148
00:10:46,620 --> 00:10:49,600
えっ？なんて小さな世界でしょう！

149
00:10:49,850 --> 00:10:55,170
それで、あなたの友達は私のダンス仲間の友達ですか？

150
00:10:55,170 --> 00:10:57,170
はい、そうです。

151
00:10:57,170 --> 00:10:59,300
こういう事もあるんですね。

152
00:10:59,300 --> 00:11:00,470
うん。

153
00:11:00,720 --> 00:11:04,370
彼はいつも私の家に荷物を届けてくれます。

154
00:11:04,370 --> 00:11:06,250
これはクレイジーです！

155
00:11:06,250 --> 00:11:08,050
"彼"？

156
00:11:08,050 --> 00:11:09,870
私の名前はミナトです。

157
00:11:09,870 --> 00:11:11,420
そうですか？

158
00:11:12,450 --> 00:11:14,120
素敵な名前ですね。

159
00:11:14,120 --> 00:11:17,100
何？彼の名前を知らなかったのですか？

160
00:11:17,370 --> 00:11:19,100
それは面白い。

161
00:11:20,800 --> 00:11:23,170
友達もここに連れてきましたか？

162
00:11:23,950 --> 00:11:24,870
はい。

163
00:11:28,700 --> 00:11:31,220
あなたのダンス友達はもう全員ここにいますか？

164
00:11:31,220 --> 00:11:32,220
なんと...

165
00:11:34,300 --> 00:11:35,350
はい。

166
00:11:35,350 --> 00:11:36,570
わかった。

167
00:11:37,250 --> 00:11:38,820
うーん...

168
00:11:40,970 --> 00:11:42,920
軽食を買いに行きます。

169
00:11:43,250 --> 00:11:46,000
- じゃあ、私たちも一緒に行きましょうか？
- うん。

170
00:11:46,470 --> 00:11:48,950
それから冷たいものをお願いします。

171
00:11:48,950 --> 00:11:50,650
- 大丈夫。
- ありがとう！

172
00:11:51,500 --> 00:11:53,100
気をつけて！

173
00:11:53,260 --> 00:11:56,260
(あなたの汗が私の心臓を高鳴らせます。)

174
00:12:02,120 --> 00:12:06,150
柘植さんは港くんのことが好きなのかな。

175
00:12:06,150 --> 00:12:08,450
何？あなたもそう思いますか？

176
00:12:09,550 --> 00:12:14,070
まるで目が輝いているような 
ミナトくんを見たとき。

177
00:12:15,400 --> 00:12:18,570
確かに人気のある男性は洞察力が優れています。

178
00:12:18,570 --> 00:12:21,150
- それは一体何ですか?
- 何もない。

179
00:12:21,450 --> 00:12:24,650
黒沢さんは本当に人の心が読めるんですか？

180
00:12:26,200 --> 00:12:27,700
とんでもない。

181
00:12:29,800 --> 00:12:36,250
<i>もし心が読めるなら、もっと色々なことをしただろう 
安達の願いを叶えるために。

182
00:12:36,850 --> 00:12:38,200
行きましょうか？

183
00:12:39,570 --> 00:12:40,620
わかった。

184
00:12:44,550 --> 00:12:46,720
- すばらしい。
- おお！

185
00:12:59,670 --> 00:13:01,520
さあ、もっと笑って！

186
00:13:06,770 --> 00:13:09,000
やっぱりフルタイムの仕事を選んでよかったと思います。

187
00:13:09,000 --> 00:13:10,000
何？

188
00:13:10,000 --> 00:13:11,900
これでは決してうまくいきません。

189
00:13:11,900 --> 00:13:13,600
何言ってるの...

190
00:13:13,600 --> 00:13:15,070
ミナト！

191
00:13:17,325 --> 00:13:18,250
ニース！

192
00:13:18,250 --> 00:13:19,750
準備完了、行きましょう。

193
00:13:22,870 --> 00:13:24,300
じゃあね。

194
00:13:27,800 --> 00:13:29,900
おいおい、ミナト！

195
00:13:30,250 --> 00:13:31,750
- 何？
-みなと！

196
00:13:32,170 --> 00:13:34,200
私をからかうためだけにここに来たのですか？

197
00:13:34,200 --> 00:13:35,250
やめて！

198
00:13:35,250 --> 00:13:37,770
私はただ正直だっただけです。

199
00:13:38,320 --> 00:13:40,900
- そんなに頑張っても無駄だよ。
- ケイタ！

200
00:13:40,900 --> 00:13:42,450
私を手放してください！

201
00:13:42,450 --> 00:13:43,970
大丈夫ですか？

202
00:13:45,275 --> 00:13:47,200
- 落ち着け。
- どうしたの、叔父さん？

203
00:13:47,200 --> 00:13:48,370
おじさん…

204
00:13:48,370 --> 00:13:50,800
自分がどのレベルにいるかさえ知っていますか？

205
00:13:51,250 --> 00:13:53,800
なぜまだ成功していないのかを知っているはずです。

206
00:13:53,800 --> 00:13:55,270
- おい！
-みなと！

207
00:13:55,270 --> 00:13:56,800
やめて！

208
00:14:08,400 --> 00:14:11,300
これを飲んで少し涼しくなりましょう。

209
00:14:11,300 --> 00:14:12,550
はぁ？

210
00:14:16,550 --> 00:14:17,750
なんという苦痛でしょう。

211
00:14:17,750 --> 00:14:19,350
おい、ケイタ、待って！

212
00:14:21,570 --> 00:14:23,120
ごめんなさい。

213
00:14:29,570 --> 00:14:33,770
余計なことをする必要はありませんでした。

214
00:14:37,720 --> 00:14:39,250
なるほど。

215
00:14:39,550 --> 00:14:40,800
大丈夫。

216
00:14:43,320 --> 00:14:45,100
えっ…待って！

217
00:15:05,700 --> 00:15:07,150
<i>柘植...

218
00:15:09,270 --> 00:15:12,350
<i>今、たまたま聞いたんですが…

219
00:15:13,200 --> 00:15:15,350
<i>みなとくんの心の声。

220
00:15:17,550 --> 00:15:19,820
<i>なぜ笑っているのですか？

221
00:15:20,200 --> 00:15:23,520
<i>全力を尽くしているのは私だけです。なんてダサいんだ。

222
00:15:25,570 --> 00:15:27,850
<i>なぜ私にそんなことを言うのですか？

223
00:15:29,750 --> 00:15:33,370
<i>あなたは彼のことが好きですよね？

224
00:15:35,070 --> 00:15:39,525
<i>一歩退きたい気持ちはわかります 
彼があなたを拒否したとき。

225
00:15:41,970 --> 00:15:44,225
<i>私もそうでした…

226
00:15:45,520 --> 00:15:47,250
<i>...少し前のこと。

227
00:16:04,750 --> 00:16:05,875
柘植！

228
00:16:06,100 --> 00:16:07,400
聞いてください...

229
00:16:13,050 --> 00:16:14,920
私は...

230
00:16:15,550 --> 00:16:17,820
そして黒沢さん…

231
00:16:19,720 --> 00:16:22,920
関係を持っています...今。

232
00:16:24,075 --> 00:16:25,900
何？

233
00:16:26,200 --> 00:16:27,870
だからこそ…

234
00:16:28,120 --> 00:16:30,925
「だから」って言うのも変ですが…。

235
00:16:31,150 --> 00:16:32,720
いずれにせよ...

236
00:16:35,470 --> 00:16:36,920
頑張れ！

237
00:16:47,470 --> 00:16:48,720
柘植！

238
00:17:03,570 --> 00:17:05,620
うーん...

239
00:17:07,170 --> 00:17:09,320
今、あれは何だったのでしょうか？

240
00:17:11,300 --> 00:17:13,000
ごめんなさい、突然でした。

241
00:17:16,700 --> 00:17:19,950
そんなふうに不意を突かれたら、

242
00:17:22,150 --> 00:17:25,275
私の心はそれを受け入れることができません。

243
00:17:34,350 --> 00:17:35,720
ミナトくん！

244
00:17:37,000 --> 00:17:38,340
柘植さん？

245
00:17:56,975 --> 00:17:58,720
私も小説家を目指していました。

246
00:17:58,720 --> 00:18:01,230
大学時代に編集者を持っていたのでうぬぼれていたが、 

247
00:18:01,230 --> 00:18:03,366
仕事を見つけずに書き続けましたが、

248
00:18:03,366 --> 00:18:05,370
しかし、どれだけ書いても賞を受賞できませんでした。

249
00:18:05,375 --> 00:18:07,270
青春を無駄にしてしまうのではないかという恐怖、

250
00:18:07,270 --> 00:18:08,850
自分の才能を疑い、

251
00:18:08,850 --> 00:18:11,475
そして社会に属さず、
それはよくわかります！

252
00:18:12,950 --> 00:18:14,620
それに加えて...

253
00:18:17,850 --> 00:18:21,075
必ず楽しませる人がいる
全力を尽くす他の人々。

254
00:18:24,350 --> 00:18:28,950
特に夢がない人は 
あるいは夢を失ってしまった！

255
00:18:30,320 --> 00:18:32,625
他人をからかう方が簡単だからです。

256
00:18:32,620 --> 00:18:34,450
そうすれば彼らは傷つくことはないでしょう。

257
00:18:36,370 --> 00:18:38,000
でも...

258
00:18:40,400 --> 00:18:44,100
私は決してあなたをからかうことはありません！

259
00:18:44,650 --> 00:18:46,100
笑わないよ！

260
00:18:47,770 --> 00:18:49,070
それで...

261
00:18:51,220 --> 00:18:53,070
自分を信じてください。

262
00:18:57,370 --> 00:18:58,770
それだけです。

263
00:19:02,200 --> 00:19:03,950
なんてこった？

264
00:19:06,370 --> 00:19:08,820
急にカッコよくなりましたね。

265
00:19:10,900 --> 00:19:12,000
何？

266
00:19:12,670 --> 00:19:14,000
ありがとう。

267
00:19:24,120 --> 00:19:25,920
みなと…

268
00:19:28,500 --> 00:19:30,000
私は...

269
00:19:30,250 --> 00:19:31,670
ごめんなさい！

270
00:19:35,350 --> 00:19:37,550
二人はもう出発した。

271
00:19:42,450 --> 00:19:45,150
え？黒沢さんと安達さんはどこですか？

272
00:19:45,650 --> 00:19:47,100
彼らは去ってしまったのですか？

273
00:19:47,500 --> 00:19:49,570
- 私は行きます。
- 何？

274
00:19:55,900 --> 00:20:00,150
夢や目標を持つことは確かに素晴らしいことです。

275
00:20:04,150 --> 00:20:07,100
今の君もかっこよかったけどね。

276
00:20:07,350 --> 00:20:08,420
何？

277
00:20:08,820 --> 00:20:12,150
さっき、柘植さんを励ましたときのこと。

278
00:20:12,150 --> 00:20:15,070
いいえ...それは何もありません。

279
00:20:17,570 --> 00:20:20,600
夢とか目標とか、

280
00:20:20,600 --> 00:20:23,120
思いがけず発見できるかもしれません。

281
00:20:39,970 --> 00:20:42,520
ゆっくりと気楽にやってみましょう。

282
00:20:43,050 --> 00:20:46,350
このように、一歩一歩…

283
00:20:46,450 --> 00:20:50,700
あらゆる新しい経験を楽しんでみるのは素敵だと思いませんか？

284
00:21:02,000 --> 00:21:03,200
うん。

285
00:21:09,300 --> 00:21:14,525
<i>付き合っているときは、
考えることはたくさんあるかもしれない…

286
00:21:14,900 --> 00:21:19,050
<i>しかし、これはそれほど悪いことではありません。

287
00:21:19,800 --> 00:21:21,125
<i>私は彼が好きです。

288
00:21:22,150 --> 00:21:23,470
<i>彼はとてもかわいいです。

289
00:21:23,850 --> 00:21:25,750
<i>私は彼が好きです!私は彼が好きです！

290
00:21:25,900 --> 00:21:27,400
<i>私は彼がとても好きです!

291
00:21:30,525 --> 00:21:31,675
<i>ええ。

292
00:21:32,100 --> 00:21:35,250
<i>しかし...まだどろどろしていると思います。

293
00:21:50,020 --> 00:21:51,850
<i>それはできない...

294
00:21:53,300 --> 00:21:56,520
<i>心臓の高鳴りが止まらない。

295
00:22:06,070 --> 00:22:07,920
決めました。

296
00:22:10,020 --> 00:22:13,770
<i>ミナトがもういないなら、家に帰って寝るよ。

297
00:22:17,370 --> 00:22:18,970
<i>しかし...

298
00:22:18,970 --> 00:22:22,250
<i>ミナトがまだ練習しているなら、私は...

299
00:22:26,325 --> 00:22:28,675
<i>彼は...彼はそこにいる!

300
00:22:35,750 --> 00:22:36,970
ミナト！